-----------------------------------Für mein Askim----------------------------------
Der Moment, als unsere Blicke sich zum ersten Mal trafen, hatte beinahe schon was Unheimliches an sich. Ich fiel in
das tiefe Grün Deiner Augen, als hätte mich jemand vom Rand eines Pools ins Wasser geschubst. Eine ungewohnte
Wärme umgab mich, doch dann sank mein Blick verlegen zu Boden, denn mein Herz schlug mir bis zum Hals. Noch
einen Moment länger und Du hättest es hören können… so heftig schlug es um sich.
Mag sein, dass unsere Herzen nie zusammenfinden, doch wenn ich es nicht versuche, verpasse ich wohlmöglich
das größte Glück meines Lebens…
O gün, o an, bakislarimiz ilk defa karsilastiginda, sanki bir mistik, gizemli andi. Kendimi gözlerinin yesiliginde buldum, sanki beni birisi havuzun kenarindan suyun icine iti.
Beni bir farkli sicaklik sardi ve mahcup olarak yere baktim, cünkü kalbim o kadar hizli carpiyordiki, bir an duyabilirdin, o kadar ki hizli carpiyordu.
Olabilir, belki kalplerimiz hic kavusmuyacak ama denemesem belki hayatimdaki en güzel kismetimi kayip edebilirim.....
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Unsere Blicke trafen sich zum ersten Mal
mir war, als ständen wir in einem grünen Tal
von Blumen umringt, wechselten wir ein paar schüchterne Worte
und ich stellte fest, Du bist ein Mensch von der ganz liebevollen Sorte
ist Dein Herz noch zu haben oder bist Du vergeben
können wir wohlmöglich ein paar Schritte zusammengehen?
die Zeit mit Dir kann ich kaum in Worte fassen
kannst Du das erwidern oder musst Du nun passen?
Bakislarimiz ilk defa karsilastiginda, kendimizi sanki bir yesil vadide buldum, etrafimizda cicekler vardi bir kac cekingen sözler konustuk ve o an anladimki, sen cok iyi ve müsfik bir insansindir.
Kalbin bosmu yoksa baskasinami ayit, belki birlikte bir kac adim atabilirmiyiz?
Seninle birlikte gecirdigim zamani kelimelerle anlatamam, bunu yanit edebilirmisin yoksa pasmi ediyorsun?
|
